thi-ap19:56.1
Tato cutā janapade,
Dari sana aku berpindah ke negeri lain,
Riwayat Bhikkhuni Uppalavaṇṇā
Tato cutā janapade,
Dari sana aku berpindah ke negeri lain,
kule aññatare ahaṁ;
dalam keluarga yang berbeda;
Pasūtā nātiphītamhi,
Aku dilahirkan di tempat yang tidak terlalu makmur,
sāliṁ gopemahaṁ tadā.
saat itu aku menjaga padi.