thi-ap17:39.1
Mandhātādinarindānaṁ,
Dari raja-raja seperti Mandhātu dan lainnya,
Riwayat Mahāpajāpati Gotamī Therī
Mandhātādinarindānaṁ,
Dari raja-raja seperti Mandhātu dan lainnya,
yā mātā sā bhavaṇṇave;
ibu mereka tenggelam dalam samudra kehidupan;
Nimuggāhaṁ tayā putta,
Aku tenggelam, namun olehmu, putraku,
tāritā bhavasāgarā.
aku diseberangkan dari samudra kelahiran.