thag8.1:3.1
Na parassupanidhāya,
Perbuatan seorang manusia tidaklah buruk
The deeds of a mortal aren’t bad
Bab Pertama
Na parassupanidhāya,
Perbuatan seorang manusia tidaklah buruk
The deeds of a mortal aren’t bad
kammaṁ maccassa pāpakaṁ;
karena apa yang dilakukan orang lain.
because of what others do.
Attanā taṁ na seveyya,
Janganlah engkau sendiri melakukan kejahatan,
You yourself should not do bad,
kammabandhū hi mātiyā.
karena perbuatan adalah kerabat bagi manusia.
for mortals have deeds as their kin.