thag8.1:1.1
“Kammaṁ bahukaṁ na kāraye,
Janganlah banyak melakukan pekerjaan,
Don’t get involved in lots of work,
Bab Pertama
“Kammaṁ bahukaṁ na kāraye,
Janganlah banyak melakukan pekerjaan,
Don’t get involved in lots of work,
Parivajjeyya janaṁ na uyyame;
hindarilah orang banyak, dan jangan berusaha mencari perolehan.
avoid people, and don’t try to acquire things.
So ussukko rasānugiddho,
Jika engkau bersemangat dan tergila-gila pada kenikmatan,
If you’re eager and greedy for flavors,
Atthaṁ riñcati yo sukhādhivāho.
engkau akan kehilangan tujuan yang membawa kebahagiaan sejati.
you’ll miss the goal that brings such happiness.