thag6.9:2.1
Nāttano samakaṁ kañci,
Tiada seorang pun yang setara denganku, atau lebih baik dariku—
No one was my equal or my better—
BAGIAN 2
thag6.9:2.2
atirekaṁ ca maññisaṁ;
demikianlah yang kupikirkan.
or so I thought.
thag6.9:2.3
Atimānahato bālo,
Aku adalah orang bodoh yang congkak,
I was such an arrogant fool,
thag6.9:2.4
patthaddho ussitaddhajo.
sombong, mengibarkan panji keangkuhanku sendiri.
stuck up, waving my own flag.