thag6.9:1.1
“Jātimadena mattohaṁ,
“Aku mabuk oleh keangkuhan kelahiran,
I was drunk with the pride of birth
BAGIAN 1
thag6.9:1.2
bhogaissariyena ca;
dan kekayaan serta kekuasaan.
and wealth and authority.
thag6.9:1.3
Saṇṭhānavaṇṇarūpena,
Dengan bentuk, rupa, dan keindahan tubuh,
I wandered about intoxicated
thag6.9:1.4
madamatto acārihaṁ.
aku berkelana dalam kemabukan.
with my own gorgeous body.