‹
THAG6.2

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag6.2:1.1

“Atihitā vīhi,

“Padi telah dipanen,

“The rice has been harvested

thag6.2:1.2

khalagatā sālī;

gandum telah dikumpulkan di lantai penebah—

and gathered on the threshing-floor—

thag6.2:1.3

Na ca labhe piṇḍaṁ,

tetapi aku tidak memperoleh makanan dana!

but I don’t get any almsfood!

thag6.2:1.4

kathamahaṁ kassaṁ”.

Bagaimana aku akan bertahan?”

How will I get by?”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗