thag6.1:3.1
Pubbe jaṭilabhūtassa,
Meninggalkan kekuatan-kekuatan kecil
Setting aside the petty powers
BAGIAN 3
thag6.1:3.2
yā me siddhi parittikā;
Yang kumiliki sebelumnya sebagai pertapa berambut kusut,
I had before as a matted-hair ascetic,
thag6.1:3.3
Tāhaṁ tadā nirākatvā,
Itu kemudian kutinggalkan,
I then went forth
thag6.1:3.4
pabbajiṁ jinasāsane.
aku meninggalkan keduniawian dalam ajaran Sang Penakluk.
in the victor’s instruction.