‹
THAG6.13

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6.13

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag6.13:5.1

Amoghaṁ divasaṁ kayirā,

Jangan sia-siakan harimu,

Don’t waste your day,

thag6.13:5.2

appena bahukena vā;

baik sedikit maupun banyak;

a little or a lot.

thag6.13:5.3

Yaṁ yaṁ vijahate rattiṁ,

Setiap malam yang berlalu,

Every night that passes

thag6.13:5.4

tadūnaṁ tassa jīvitaṁ.

memperpendek hidupmu sebanyak itu.

shortens your life by that much.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗