thag6.13:3.1
Maccunābbhahato loko,
Dunia dikalahkan oleh kematian,
The world is beaten down by death,
BAGIAN 3
thag6.13:3.2
parikkhitto jarāya ca;
dikurung oleh usia tua;
caged by old age,
thag6.13:3.3
Haññati niccamattāṇo,
terus dipukul tanpa henti, tanpa perlindungan,
beaten constantly without respite,
thag6.13:3.4
pattadaṇḍova takkaro.
bagaikan pencuri yang sedang dicambuk.
like a criminal being flogged.