thag5.9:2.1
Tvaṁ olaggo na gacchasi,
Terkurung, engkau takkan pergi ke mana pun,
Caged, you won’t go anywhere,
BAGIAN 2
thag5.9:2.2
Dvāravivaraṁ gajova alabhanto;
bagaikan gajah yang tak menemukan pintu terbuka.
like an elephant who can’t find an open gate.
thag5.9:2.3
Na ca cittakali punappunaṁ,
Pikiran yang kalah, engkau tak akan mengembara lagi dan lagi,
Loser mind, you won’t wander again and again,
thag5.9:2.4
Pasakka pāparato carissasi.
mengganggu, yang bersenang dalam kejahatan.
bullying, in love with wickedness.