‹
THAG5.6

Paṭhamavagga

Kelompok Lima

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5.6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag5.6:4.1

Micchādiṭṭhi pahīnā me,

Pandangan salah telah kulepaskan,

I’ve abandoned wrong view;

thag5.6:4.2

bhavā sabbe padālitā;

segala kelahiran kembali telah hancur;

all rebirths are shattered.

thag5.6:4.3

Juhāmi dakkhiṇeyyaggiṁ,

Aku mempersembahkan api bagi yang layak menerima dana,

I serve the fire for those <j>worthy of a religious donation:

thag5.6:4.4

namassāmi tathāgataṁ.

aku bersujud kepada Sang Tathāgata.

I bow to the Realized One.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗