thag5.4:5.1
Anusāsi maṁ ariyavatā,
Engkau menasihatiku dalam perilaku mulia,
You advised me in noble observances;
Bab Pertama
Anusāsi maṁ ariyavatā,
Engkau menasihatiku dalam perilaku mulia,
You advised me in noble observances;
Anukampi anuggahi;
dengan penuh kasih, engkau membimbingku;
sympathetic, you helped teach me.
Amogho tuyhamovādo,
Nasihatmu tidak sia-sia—
Your instruction was not in vain—
Antevāsimhi sikkhito”ti.
aku, muridmu, telah terlatih sepenuhnya.
I, your pupil, am fully trained.
… Sumano thero ….
… Yang Mulia Sumana ….