thag4.8:2.1
Yañca me āsavā khīṇā,
Karena kekotoranku telah berakhir,
Since my defilements have ended,
Bab Pertama
Yañca me āsavā khīṇā,
Karena kekotoranku telah berakhir,
Since my defilements have ended,
yañca natthi punabbhavo;
karena tidak ada lagi kelahiran kembali—
since there are no more future lives—
Arahā dakkhiṇeyyomhi,
Aku sempurna, layak menerima persembahan,
I’m perfected, worthy of offerings,
tevijjo amataddaso.
penguasa tiga pengetahuan, pelihat kebebasan dari kematian.
master of the three knowledges, <j>seer of freedom from death.