thag4.6:3.1
Mahānāgaṁ mahāvīraṁ,
Sang gajah agung, pahlawan besar,
A great giant, a great hero,
BAGIAN 3
thag4.6:3.2
mahājutimanāsavaṁ;
cahaya agung yang bebas dari noda;
a great light free of defilement.
thag4.6:3.3
Sabbāsavaparikkhīṇaṁ,
Dengan lenyapnya seluruh noda secara sempurna,
With the utter ending of all defilements,
thag4.6:3.4
satthāramakutobhayaṁ.
Sang Guru tidak takut dari segala arah.
the Teacher fears nothing from any quarter.