thag4.2:1.1
“Ahaṁ middhena pakato,
Dikuasai oleh kantuk,
Overwhelmed by drowsiness,
Bab Pertama
“Ahaṁ middhena pakato,
Dikuasai oleh kantuk,
Overwhelmed by drowsiness,
vihārā upanikkhamiṁ;
aku meninggalkan tempat tinggalku;
I left my dwelling.
Caṅkamaṁ abhiruhanto,
melangkah naik ke jalan meditasi berjalan,
Stepping up to the path for walking meditation,
tattheva papatiṁ chamā.
aku jatuh ke tanah tepat di sana.
I fell to the ground right there.