thag21.1:51.1
Dukkhaṁ dukkhasamuppādaṁ,
Penderitaan, asal-mula penderitaan,
Suffering, suffering’s origin,
BAGIAN 51
thag21.1:51.2
Dukkhassa ca atikkamaṁ;
melampaui penderitaan,
suffering’s transcendence,
thag21.1:51.3
Ariyaṁ caṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ,
dan jalan mulia berunsur delapan,
and the noble eightfold path
thag21.1:51.4
Dukkhūpasamagāminaṁ.
yang menuntun menuju redanya penderitaan.
that leads to the stilling of suffering.