thag21.1:41.1
“Nagassa passe āsīnaṁ,
“Saat sang resi, yang telah melampaui penderitaan,
“As the sage, who has gone beyond suffering,
Bab Pertama
“Nagassa passe āsīnaṁ,
“Saat sang resi, yang telah melampaui penderitaan,
“As the sage, who has gone beyond suffering,
muniṁ dukkhassa pāraguṁ;
duduk di lereng gunung,
sits upon the mountain slope,
Sāvakā payirupāsanti,
ia dihormati oleh para siswa yang memiliki tiga pengetahuan,
he is revered by disciples with the three knowledges,
tevijjā maccuhāyino.
para penakluk kematian.
conquerors of death.