thag21.1:26.1
“Ajja pannarase visuddhiyā,
“Hari ini, pada hari kelima belas, hari suci,
“Today, on the fifteenth day sabbath,
BAGIAN 26
thag21.1:26.2
Bhikkhū pañcasatā samāgatā;
lima ratus bhikkhu telah berkumpul untuk menyucikan sila mereka.
five hundred monks have gathered together <j>to purify their precepts.
thag21.1:26.3
Saṁyojanabandhanacchidā,
Para bijaksana yang telah memotong belenggu dan ikatan,
These untroubled sages <j>have cut off their fetters and bonds,
thag21.1:26.4
Anīghā khīṇapunabbhavā isī.
yang tanpa kegelisahan, telah mengakhiri kelahiran kembali.”
they will not be reborn again.