thag20.1:55.1
Yo vejayantapāsādaṁ,
Akulah yang mengguncang Istana Kemenangan
I’m the one who shook the Palace of Victory
BAGIAN 55
thag20.1:55.2
pādaṅguṭṭhena kampayi;
dengan ibu jari kakinya
with his big toe
thag20.1:55.3
Iddhibalenupatthaddho,
Dengan kekuatan batin yang kokoh,
owing to psychic power,
thag20.1:55.4
saṁvejesi ca devatā.
ia membangkitkan rasa takjub pada para dewa.
inspiring deities to awe.