thag20.1:53.1
Yo ve buddhena codito,
Akulah yang, didorong oleh Buddha,
I’m the one who, urged by the Buddha,
Bab Pertama
Yo ve buddhena codito,
Akulah yang, didorong oleh Buddha,
I’m the one who, urged by the Buddha,
bhikkhusaṅghassa pekkhato;
di hadapan para bhikkhu yang menyaksikan,
shook the stilt longhouse of Migāra’s mother
Migāramātupāsādaṁ,
mengguncang istana panggung Migāramātu,
with his big toe
pādaṅguṭṭhena kampayi.
dengan ibu jari kakiku.
as the Saṅgha of mendicants watched.