‹
THAG20.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 20.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag20.1:35.1

“Neso passati saddhammaṁ,

“Ia yang mengutamakan tumimbal lahir,

“If you prioritize transmigration,

thag20.1:35.2

saṁsārena purakkhato;

tidak melihat Dhamma sejati.

you don’t see the true teaching.

thag20.1:35.3

Adhogamaṁ jimhapathaṁ,

Ia menempuh jalan bengkok yang menurun,

You’re following a twisted path,

thag20.1:35.4

kummaggamanudhāvati.

mengikuti jalan sesat.

a bad path that will lead you down.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗