thag2.45:1.1
“Na ukkhipe no ca parikkhipe pare,
Janganlah mengusir orang lain dari Saṅgha, maupun mengajukan keberatan terhadap mereka;
One should not suspend others from the Saṅgha, <j>nor raise objections against them;
BAGIAN 1
thag2.45:1.2
Na okkhipe pāragataṁ na eraye;
dan janganlah merendahkan maupun meninggikan suara terhadap seseorang yang telah menyeberang ke pantai seberang.
and neither disparage nor raise one’s voice against <j>one who has crossed to the further shore.
thag2.45:1.3
Na cattavaṇṇaṁ parisāsu byāhare,
Janganlah memuji diri sendiri di tengah-tengah kumpulan,
One should not praise oneself among the assemblies,
thag2.45:1.4
Anuddhato sammitabhāṇi subbato.
tidak gelisah, hemat dalam bicara, dan teguh pada sumpahmu.
not restless, measured in speech, <j>and true to your vows.