thag2.44:2.1
“Sampannasassā magadhā,
“Magadha penuh dengan panen melimpah,
“I’ve heard that all the Magadhans
Bab Kelima
“Sampannasassā magadhā,
“Magadha penuh dengan panen melimpah,
“I’ve heard that all the Magadhans
kevalā iti me sutaṁ;
demikianlah yang kudengar;
have an abundance of grain.
Palālacchannako seyyaṁ,
Aku akan berbaring di bawah atap jerami,
I’ll make my bed under a thatched roof,
yathaññe sukhajīvino”ti.
sama seperti mereka yang hidup dengan nyaman.”
just like those who live in comfort.”
… Mogharājā thero ….
… Yang Mulia Mogharājā ….