‹
THAG2.42

Pañcamavagga

Bab Kelima

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.42

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag2.42:2.1

Tasmā saddhañca sīlañca,

Maka hendaknya orang bijaksana mengabdikan diri

So let the wise devote themselves

thag2.42:2.2

pasādaṁ dhammadassanaṁ;

pada keyakinan, perilaku bermoral,

to faith, ethical behavior,

thag2.42:2.3

Anuyuñjetha medhāvī,

kepercayaan, dan pandangan terang terhadap ajaran,

confidence, and insight into the teaching,

thag2.42:2.4

saraṁ buddhāna sāsanan”ti.

mengingat petunjuk para Buddha.

remembering the instructions of the Buddhas.

thag2.42:2.5

… Dhammapālo thero ….

… Yang Mulia Dhammapāla ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗