‹
THAG2.26

Tatiyavagga

Bab Ketiga

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 2.26

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag2.26:2.1

Paccavekkhiṁ imaṁ kāyaṁ,

Aku merenungkan tubuh ini,

I examined this body,

thag2.26:2.2

sabbaṁ santarabāhiraṁ;

seluruhnya, luar dan dalam.

all of it, inside and out.

thag2.26:2.3

Ajjhattañca bahiddhā ca,

Di dalam dan di luar,

Internally and externally

thag2.26:2.4

tuccho kāyo adissathā”ti.

tubuhku tampak kosong."

my body appeared hollow.

thag2.26:2.5

… Puṇṇamāso thero ….

… Yang Mulia Puṇṇamāsa ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗