‹
THAG19.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 19.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag19.1:8.1

Kadā nu kho yaṁ viditaṁ mahesinā,

Oh, kapankah aku, dengan tenang dan penuh perhatian,

Oh, when will I, serene and mindful,

thag19.1:8.2

Cattāri saccāni sududdasāni;

akan memahami empat kebenaran yang sangat sulit dilihat,

understand the four truths,

thag19.1:8.3

Samāhitatto satimā agacchaṁ,

yang direalisasikan oleh sang petapa agung,

that were realized by the great seer,

thag19.1:8.4

Paññāya taṁ taṁ nu kadā bhavissati.

dengan kebijaksanaan? Kapankah itu akan terjadi?

and are so very hard to see? <j>When will it be?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗