‹
THAG19.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 19.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag19.1:30.1

‘Āraññiko hohi ca piṇḍapātiko,

“Hendaklah engkau menjadi penghuni hutan dan pemakan dana makanan,

“Be a wilderness-dweller and an alms-eater,

thag19.1:30.2

Sosāniko hohi ca paṁsukūliko;

hendaklah engkau berdiam di tanah pemakaman, pemakai kain buangan;

one who lives in charnel grounds, a rag-robe wearer,

thag19.1:30.3

Nesajjiko hohi sadā dhute rato’,

hendaklah engkau tidak pernah berbaring, selalu bergembira dalam latihan pertapaan,”

one who never lies down, <j>always delighting in ascetic practices.”

thag19.1:30.4

Itissu maṁ citta pure niyuñjasi.

demikianlah engkau, pikiran, dahulu mendorongku.

So you used to urge me, mind.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗