thag18.1:39.1
Na cīvare na sayane,
“Bagaikan bunga teratai,
“Like a lotus flower
BAGIAN 39
thag18.1:39.2
bhojane nupalimpati;
yang tidak dilekati air,
to which water will not stick,
thag18.1:39.3
Gotamo anappameyyo,
Gotama yang tak terukur tidak ternoda
Gotama the immeasurable is unstained
thag18.1:39.4
muḷālapupphaṁ vimalaṁva;
oleh jubah, tempat tinggal, atau makanan;
by robes, lodgings, or food.
thag18.1:39.5
Ambunā nekkhammaninno,
bagaikan bunga teratai yang murni
He inclines to renunciation,
thag18.1:39.6
tibhavābhinissaṭo.
yang condong pada pelepasan, dan telah bebas dari tiga alam kehidupan.
and has escaped the three states of existence.