thag17.2:7.1
Mā me kadāci pāpiccho,
Berpikir, ‘Semoga aku tidak berhubungan dengan mereka yang berkehendak buruk,
Thinking, ‘May I have nothing to do <j>with those of bad wishes,
Bab Pertama
Mā me kadāci pāpiccho,
Berpikir, ‘Semoga aku tidak berhubungan dengan mereka yang berkehendak buruk,
Thinking, ‘May I have nothing to do <j>with those of bad wishes,
kusīto hīnavīriyo;
malas, kurang semangat,
lazy, lacking energy,
Appassuto anādaro,
tidak terpelajar, tidak menghormati orang lain’—
unlearned, lacking regard for others’—
kena lokasmi kiṁ siyā.
apa yang menahanmu di dunia? Apa yang akan engkau jadikan?”
what keeps you in the world? <j>What would you become?”