thag17.2:3.1
Cattāro pañca ālope,
Empat atau lima suap sebelum kenyang,
Four or five mouthfuls before you’re full,
BAGIAN 3
thag17.2:3.2
abhutvā udakaṁ pive;
minumlah air;
drink some water;
thag17.2:3.3
Alaṁ phāsuvihārāya,
ini cukup bagi seorang bhikkhu yang teguh
this is enough for a resolute mendicant
thag17.2:3.4
pahitattassa bhikkhuno.
bagi seorang bhikkhu yang tekadnya telah bulat.
to live in comfort.