thag16.9:26.1
Cutūpapātaṁ jānāmi,
Aku mengetahui kematian dan kelahiran kembali,
Steady in five-factored absorption,
Bab Pertama
Cutūpapātaṁ jānāmi,
Aku mengetahui kematian dan kelahiran kembali,
Steady in five-factored absorption,
sattānaṁ āgatiṁ gatiṁ;
kedatangan dan kepergian makhluk-makhluk;
I know the passing away and rebirth of beings,
Itthabhāvaññathābhāvaṁ,
keadaan ini dan keadaan lain,
their coming and going,
jhāne pañcaṅgike ṭhito.
berdiam dalam jhāna dengan lima faktor.
their lives in this state and that.