thag16.6:6.1
Khattiyā bhogī rājāno,
Para ksatria, bangsawan, dan raja-raja
Aristocrats, nobles, and kings
Kelompok Dua Puluhan
Khattiyā bhogī rājāno,
Para ksatria, bangsawan, dan raja-raja
Aristocrats, nobles, and kings
anuyantā bhavanti te;
hendaklah mengikuti aturanmu;
ought follow your rule.
Rājābhirājā manujindo,
Raja di atas segala raja, penguasa umat manusia,
Gotama, may you reign
rajjaṁ kārehi gotama”.
perintahlah kerajaan, Gotama.”
as king of kings, lord of mankind!”