thag16.6:4.1
Kalyāṇadassano bhikkhu,
Engkau seorang bhikkhu yang indah dipandang,
You’re a mendicant fine to see,
BAGIAN 4
thag16.6:4.2
kañcanasannibhattaco;
dengan kulit yang berkilau bagaikan emas murni;
with skin that shines like lustrous gold.
thag16.6:4.3
Kiṁ te samaṇabhāvena,
Namun dengan penampilan yang begitu sempurna,
But with such excellent appearance,
thag16.6:4.4
evaṁ uttamavaṇṇino.
apa gunanya bagimu kehidupan pertapaan?
what do you want with the ascetic life?