‹
THAG16.4

Paṭhamavagga

Kelompok Dua Puluhan

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.4

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.4:8.1

Passāmi loke sadhane manusse,

“Kulihat orang-orang kaya di dunia yang,

“I see rich people in the world who,

thag16.4:8.2

Laddhāna vittaṁ na dadanti mohā;

Karena kebodohan, mereka tidak memberi harta yang telah mereka peroleh.

because of delusion, <j>give not the wealth they’ve earned.

thag16.4:8.3

Luddhā dhanaṁ sannicayaṁ karonti,

Dengan serakah, mereka menimbun kekayaan mereka,

Greedily, they hoard their riches,

thag16.4:8.4

Bhiyyova kāme abhipatthayanti.

semakin mendambakan kenikmatan indria.

yearning for ever more sensual pleasures.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗