thag16.4:15.1
Aḍḍhā daliddā ca phusanti phassaṁ,
Orang kaya dan miskin merasakan sentuhannya;
The rich and the poor feel its touch;
BAGIAN 15
thag16.4:15.2
Bālo ca dhīro ca tatheva phuṭṭho;
orang bodoh dan orang bijaksana pun merasakannya juga;
the fool and the attentive one feel it too.
thag16.4:15.3
Bālo hi bālyā vadhitova seti,
Tetapi orang bodoh terbaring terpukul oleh kebodohannya sendiri,
But the fool lies stricken by their own folly,
thag16.4:15.4
Dhīro ca no vedhati phassaphuṭṭho.
sedangkan orang bijaksana tidak gentar saat tersentuh.
while the attentive don’t tremble at the touch.