‹
THAG16.3

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.3:2.1

‘Ko so pāraṅgato loke,

"Siapakah di dunia ini yang telah menyeberang?

“Who in the world have crossed over?

thag16.3:2.2

ko patto amatogadhaṁ;

Siapakah yang mencapai kebebasan dari kematian sebagai tujuannya?

Whose attainment has freedom from death <j>as its objective?

thag16.3:2.3

Kassa dhammaṁ paṭicchāmi,

Ajaran siapakah yang kuterima,

Whose teaching do I accept

thag16.3:2.4

paramatthavijānanaṁ’.

untuk memahami tujuan tertinggi?”

to understand the ultimate goal?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗