thag16.3:11.1
Ko me asattho avaṇo,
Siapakah, tanpa pisau dan tanpa luka,
Without knife or wound,
Bab Pertama
Ko me asattho avaṇo,
Siapakah, tanpa pisau dan tanpa luka,
Without knife or wound,
Sallamabbhantarapassayaṁ;
yang akan mencabut anak panah yang bersarang di dalam ini;
who will pull out this dart
Ahiṁsaṁ sabbagattāni,
tanpa melukai seluruh anggota tubuh,
that’s stuck inside me,
Sallaṁ me uddharissati.
siapakah yang akan mencabut anak panah ini dariku?
without harming any part of my body?