thag16.2:4.1
Indriyāneva sārakkhaṁ,
Dengan menjaga indria-indria,
By protecting the faculties,
BAGIAN 4
thag16.2:4.2
indriyāni ca gopayaṁ;
merawat indria-indria itu,
taking care of the faculties,
thag16.2:4.3
Attano kiccakārīssa,
aku dapat melakukan apa yang perlu bagi diriku
I can do what I need for myself
thag16.2:4.4
na ca kañci viheṭhaye.
tanpa menyakiti siapa pun.
without harming anyone else.