‹
THAG16.2

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.2:21.1

So atthavā so dhammaṭṭho,

Ia yang bertujuan dan teguh dalam prinsip,

Purposeful and firm in principle,

thag16.2:21.2

katvā vākyānusāsaniṁ;

setelah memenuhi sepenuhnya

having fulfilled in every respect

thag16.2:21.3

Sabbena sabbaṁ buddhassa,

segala ajaran yang disabdakan oleh Buddha,

the instructions spoken by the Buddha,

thag16.2:21.4

so naro sukhamedhatī”ti.

orang itu berkembang dalam kebahagiaan.”

that person prospers in happiness.”

thag16.2:21.5

… Pārāpariyo thero ….

… Yang Mulia Pārāpariya ….

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗