‹
THAG16.2

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.2:17.1

Yañca atthena saññuttaṁ,

Apa pun yang bermakna,

Whatever is meaningful,

thag16.2:17.2

yā ca dhammagatā rati;

dan kebahagiaan apa pun yang selaras dengan Dhamma,

and whatever happiness is principled,

thag16.2:17.3

Taṁ samādāya vattetha,

Setelah menerima itu, hendaknya ia menjalankannya,

let one proceed having undertaken that:

thag16.2:17.4

sā hi ve uttamā rati.

karena itulah sesungguhnya kebahagiaan tertinggi.

this is the best happiness.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗