thag16.1:3.1
“Natthi cetasikaṁ dukkhaṁ,
“Tidak ada penderitaan batin
“There isn’t any mental suffering
Bab Pertama
“Natthi cetasikaṁ dukkhaṁ,
“Tidak ada penderitaan batin
“There isn’t any mental suffering
anapekkhassa gāmaṇi;
bagi seorang yang tanpa kemelekatan, kepala desa.
for one without concern, village chief.
Atikkantā bhayā sabbe,
Semua ketakutan telah ditinggalkan
All fears are left behind
khīṇasaṁyojanassa ve.
oleh seorang yang belenggunya telah terputus.
by one whose fetters have ended.