‹
THAG16.1

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.1:12.1

Suddhaṁ dhammasamuppādaṁ,

Melihat dengan benar

Seeing truly

thag16.1:12.2

Suddhaṁ saṅkhārasantatiṁ;

kemunculan fenomena yang murni,

the bare arising of phenomena,

thag16.1:12.3

Passantassa yathābhūtaṁ,

dan proses bentukan yang murni,

and the bare process of conditions,

thag16.1:12.4

Na bhayaṁ hoti gāmaṇi.

tidak ada ketakutan, kepala desa.

there is no fear, village chief.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗