thag16.10:29.1
Idaṁ vatvā sālavane,
Demikianlah petapa yang indranya telah sempurna
That is what the ascetic, whose faculties
Bab Pertama
Idaṁ vatvā sālavane,
Demikianlah petapa yang indranya telah sempurna
That is what the ascetic, whose faculties
samaṇo bhāvitindriyo;
berkata di hutan pohon sāl;
were fully developed, said in the sāl tree grove.
Brāhmaṇo parinibbāyī,
sang brahmana, sang pelihat, telah padam sempurna,
The brahmin, the seer, became fully extinguished,
isi khīṇapunabbhavo”ti.
mengakhiri segala kelahiran kembali di masa depan.
putting an end to all future lives.
… Pārāpariyo thero …
… Yang Mulia Pārāpariya …
Vīsatinipāto niṭṭhito.
Kelompok Dua Puluh Satu selesai.