‹
THAG16.10

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.10:28.1

Saritvā pubbake yogī,

Mengingat para yogi masa lampau,

Remembering the meditators of old,

thag16.10:28.2

tesaṁ vattamanussaraṁ;

dan merenungkan perilaku mereka,

and recollecting their conduct,

thag16.10:28.3

Kiñcāpi pacchimo kālo,

meskipun di akhir zaman ini,

even in the latter days,

thag16.10:28.4

phuseyya amataṁ padaṁ.

masih mungkin merealisasikan keadaan tanpa kematian.”

it’s still possible to realize freedom from death.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗