‹
THAG16.10

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16.10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag16.10:24.1

Saṅghalābhassa bhaṇḍanti,

Mereka yang terhalang dari Saṅgha,

Those barred from the Saṅgha

thag16.10:24.2

saṅghato paribāhirā;

terusir dari Saṅgha, bertengkar demi harta Saṅgha;

quarrel over the Saṅgha’s property.

thag16.10:24.3

Paralābhopajīvantā,

hidup dari perolehan orang lain,

Lacking conscience, they do not care

thag16.10:24.4

ahirīkā na lajjare.

tanpa rasa malu, mereka tidak merasa hina.

that they live on the earnings of others.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗