thag15.2:6.1
Sati ca sampajaññañca,
Perhatian dan kewaspadaan penuh
Mindfulness and awareness
BAGIAN 6
thag15.2:6.2
caraṇā nāgassa tepare;
adalah dua kaki lainnya dari sang gajah agung;
are his two other feet.
thag15.2:6.3
Saddhāhattho mahānāgo,
keyakinan adalah belalai gajah agung itu,
Faith is the giant’s trunk,
thag15.2:6.4
upekkhāsetadantavā.
dan keseimbangan batin adalah gading putihnya.
and equanimity his white tusks.