thag15.2:12.1
Yathāpi udake jātaṁ,
Bagaikan teratai putih yang tumbuh di air,
A white lotus,
BAGIAN 12
thag15.2:12.2
puṇḍarīkaṁ pavaḍḍhati;
harum semerbak dan menawan,
fragrant and delightful,
thag15.2:12.3
Nopalippati toyena,
Tumbuh di air dan tumbuh di sana,
sprouts in water and grows there,
thag15.2:12.4
sucigandhaṁ manoramaṁ.
harum semerbak, memikat hati.
but the water doesn’t cling to it.