‹
THAG12.2

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 12.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag12.2:9.1

Tato ratyā vivasāne,

Ketika malam berakhir,

At the end of the night,

thag12.2:9.2

sūriyassuggamanaṁ pati;

menjelang matahari terbit,

as the sunrise drew near,

thag12.2:9.3

Indo brahmā ca āgantvā,

Indra dan Brahmā datang,

Indra and the Divinity came

thag12.2:9.4

maṁ namassiṁsu pañjalī.

dan memberi hormat kepadaku dengan tangan bersikap añjali.

and revered me with joined hands.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗