‹
THAG12.2

Paṭhamavagga

Bab Pertama

Theragāthā · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 12.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
thag12.2:2.1

Jigucchito manussānaṁ,

Dijauhi orang-orang,

Shunned by people,

thag12.2:2.2

paribhūto ca vambhito;

diremehkan dan dipandang hina.

I was disregarded and held in contempt.

thag12.2:2.3

Nīcaṁ manaṁ karitvāna,

Merendahkan hatiku,

I humbled my heart

thag12.2:2.4

vandissaṁ bahukaṁ janaṁ.

aku menghormati banyak orang.

and paid respects to many people.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI
English · Bhikkhu SujatoSumber ↗